Dotazník Európskej komisie (EK) adresovaný poistnému trhu týkajúci sa transpozície smernice o environmentálnej zodpovednosti (SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2004/35/ES z 21. apríla 2004 o environmentálnej zodpovednosti pri prevencii a odstraňovaní environmentálnych škôd) a situácie na slovenskom trhu v súvislosti s možnosťami krytia finančnej zodpovednosti za environmentálne škody. Na základe výsledkov EK podľa čl. 14 ods. 2 smernice rozhodne o prípadnom doplnení smernice o systém povinného finančného zabezpečenia.
“Komisia do 30. apríla 2010 predloží správu o účinnosti smernice v podmienkach skutočného odstraňovania škôd, o dostupnosti primeraných nákladov a o podmienkach poistenia a iných druhov finančného zabezpečenia činností, na ktoré sa vzťahuje príloha III. V súvislosti s finančným zabezpečením táto správa posúdi aj tieto aspekty: postupný prístup, strop pre finančnú zábezpeku a vylúčenie nízkorizikových činností. V zmysle tejto správy a rozšíreného posúdenia vplyvov, vrátane analýzy nákladov a prínosov, Komisia v prípade potreby predloží návrhy na systém harmonizovaného povinného finančného zabezpečenia.”